Autorizzazione all'utilizzo di tutte le bande di frequenza della radiocomunicazione dei radioamatori con la Sua concessione per radioamatori 2

Gentile signora ...

Egregio signor ...

alla World Radio Conference (WRC 2003), recentemente conclusasi, a Ginevra si è  tra l’altro deciso di non rendere più obbligatorio l’esame morse per accedere alle bande di onde corte.

Sulla base di questa decisione, da subito l’Ufficio federale delle comunicazioni non effettua più alcun esame morse permettendo a ogni detentore di una concessione per radioamatori 2 di accedere a tutta la gamma di bande di frequenza disponibili alla radiocomunicazione dei radioamatori.

Gli attuali certificati di radiotelefonista e radiotelegrafista per radioamatori saranno equiparati al nuovo “certificato di capacità per la radiocomunicazione per radioamatori” e mantengono la loro validità.

Lo stesso vale per l’attuale concessione per radioamatori 1 (CEPT cl. 1) e la concessione per radioamatori 2 (CEPT cl. 2). Anch’esse saranno equiparate alla nuova concessione per radioamatori CEPT.

Le attuali concessioni per radioamatori e i certificati di capacità non saranno quindi sostituiti da nuovi documenti.

L’ordinanza del 6 ottobre 1997 sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione e l’ordinanza dell’UFCOM sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione del 9 dicembre 1997 saranno modificate in conseguenza. Le modifiche entreranno in vigore il 1° gennaio 2004.

Fino all’entrata in vigore delle modifiche sopracitate, in quanto detentore di una concessione per radioamatori 2, La autorizziamo a utilizzare da subito tutte le bande di frequenza menzionate alla cifra 24 lett. a cpv. 1 e lett. B cpv. 1 delle prescrizioni concernenti la radiocomunicazione per radioamatori1. Si prega di osservare le note a piè pagina concernenti la potenza e la priorità di altri utenti. Questa autorizzazione vale soltanto in Svizzera.

Le necessarie modifiche relative al riconoscimento reciproco delle nuove concessioni e dei nuovi certificati di capacità nelle raccomandazioni CEPT sono attualmente discusse a livello internazionale. L’esito della discussione non è previsto prima della fine di settembre.

Le auguriamo buon divertimento e molte interessanti QSO sulle nuove bande di frequenza a Sua disposizione.

 

Distinti saluti

Ufficio federale delle comunicazioni

Sezione concessioni di radiocomunicazione